Diterjemahkan oleh ~Zainal Ilham~ Follow my IG @ilzamu_27
Kami akan mencuri hatimu.
Trio C! K! N!.
Hebat.
Kehangatan Bulan Mei akhirnya tiba!
Ini bulan Mei.
Akhirnya Bulan Mei.
Tamu pertama Pekan Idol pada Bulan Mei,
kami sudah menunggu mereka, dan juga para penggemar!
Kami perkenalkan...
NU'EST!
(Bunga musim semi telah bermekaran di tempat kami!)
- Selamat datang! - Ini dia NU'EST!
Senang bertemu kalian.
(Aku harus menenangkan hatiku.)
Halo.
- Selamat datang. - Min Hyun!
- Halo. - Halo.
Selamat datang!
- Ren! - Halo.
Aku senang melihat mereka.
Astaga.
Lama tidak bertemu.
- Silahkan perkenalkan diri kalian. - Iya.
1, 2, 3.
Show time, NU'EST time, halo.
Urban electro band, kami NU'EST!
(Urban electro band) (Kami NU'EST!)
(JR)
(Min Hyun)
(Aron)
(Baekho)
(Ren)
("BET BET" oleh NU'EST)
- Sudah lama. - Pelafalannya bagus.
- Urban... - Electro band.
Lihat? Sudah lama.
Kamu benar.
Aron, bisakah kamu tunjukkan sekali lagi?
Tentu.
1, 2, 3, show time, NU'EST time.
Urban electro band, kami NU'EST!
(Pelafalannya sempurna.)
Kenapa hanya Aron yang mengatakan itu?
Terkadang kami melakukannya.
Kapan kamu melakukannya?
- Saat aku absen. - Saat kamu absen.
Saat Aron absen.
Katakanlah Aron tidak ada, dan Min Hyun mencobanya?
- Tentu. - Lanjutkan.
- Iya. - Bagus
Siap, mulai.
Show time, NU'EST time, halo, semuanya.
Urban electro band, kami NU'EST.
- Bagus Itu wajar. - Dia terdengar seperti anak yang pandai.
- Kamu melakukannya dengan baik. - Itu gayaku.
- Itu sangat bagus. - Baekho, giliranmu.
Dalam 1, 2, dan 3. Show time, NU'EST time.
Urban electro band, kami Baekho, maksudku NU'EST.
Dia gugup.
Aku juga merasa gugup ketika harus berbicara bahasa Inggris.
Aku memang gugup.
Tapi dia melakukannya dengan baik.
Ren sudah mendapatkan pelajaran bahasa Inggris.
Benarkah?
- Hanya tingkat frasa. - Iya.
Kenapa kamu tidak mencobanya?
Show time, NU'EST time.
Halo...
(JR malu.)
Itu bagus.
- Itu bagus. - Min Hyun jahat.
Mereka yang baru mulai belajar bahasa Inggris...
cenderung melebih-lebihkan pengucapannya seperti dia.
- Tapi kamu melakukannya dengan baik. - Dia percaya diri.
- Apakah kau ingin mencoba lagi? - Aku menyukaimu kepercayaan diri.
- Aku juga. - Aku hanya berusaha keras.
Benar.
Show time, NU'EST time. Halo semuanya.
Urban electro band...
(Teater)
(Bisa dibilang band ini sangat modern.)
Kami NU'EST!
Luar biasa.
Aku merasa seperti berada di Beverly Hills...
karena pelafalannya.
(Kerja bagus, Ren.)
Sangat bagus. "Urban electro band".
JR tampak sangat gugup.
- Aku akan mencobanya. - Oke, ayo pergi.
(Fighting.)
Show time, NU'EST time. Halo semuanya.
Urban electro band, kami NU'EST.
(Dia tampak lebih mungil ketika dia berjongkok.)
- Kamu melakukannya dengan baik. - Tidak apa-apa.
- Itu terdengar natural.nya - Yah, dia mencoba.
Tidak ada grup lain yang telah memperkenalkan diri sebanyak ini.
- Kau benar, ini pertama kalinya. - Kami sangat senang...
karna adai NU'EST di acara kami.
Ini adalah band urban yang menyanyikan musik elektro.
- Benar. - Band eletro Urban...
- Kamu benar. - Urban eletro band...
Electro...
- band. - Aron berpikir itu lucu.
Aku akan mengatakan electro friends.
- uUban electro band kami, NU'EST, - Ya.
setelah tiga tahun,
telah merilis mini album keenam mereka!
- Tiga tahun. - Wow.
Sudah lama.
- Benar. - Sudah pasti.
Ini adalah comeback yang berarti bagi kalian dan para penggemar.
Apakah kalian akan memperkenalkan judul baru kalian?
Judul baru kami...
- dipsebut "Bet Bet". - "Bet Bet".
Lagu ini tentang betapa aku ingin...
mempertaruhkan segalanya untukmu.
- Ini menunjukkan grup kami... - Ya.
karakteristik yang...
membanggakan dan seksi.
- Aron, - Ya.
Kami punya banyak pemirsa asing yang menonton acara kami.
Apakah kau akan mengatakan itu dalam bahasa Inggris?
Oke, aku akan coba.
What's up, guys? We just came out with our new album,
"Happily Ever After".
Judul lagu kami adalah "Bet Bet". Genrenya yaitu campuran dari future base,
dan rhythm-and-blues.
Pesan dari lagu tersebut adalah,
"Aku akan mempertaruhkan segalanya untukmu, yang aku cintai."
Jadi pastikan kalian memeriksanya, lagunya sangat bagus.
Dan tunjukkan kami banyak cinta. Terima kasih.
- Itu luar biasa. - Ren, maukah kamu menerjemahkannya?
Ya ampun.
- Mengapa kau bertanya kepadanya tentang itu? - Untuk berjaga-jaga.
- Dia menonton banyak film asing.
Aku akan mencoba.
Kami akan keluar.
- Tunggu. - Tidak, jelaskan.
(Kami memintamu untuk menerjemahkan.)
Aku harus menerjemahkan apa yang dia katakan?
(Ren bingung dengan bahasa manusia.)
- Kau ingin aku menerjemahkannya? - Iya.
Jadi, kami punya album baru yang rilis.
Jadi kami berharap penggemar kami menunjukkan cinta kepada kami.
- kupikir itu saja. - Benar.
Kau hebat.
- Sangat bagus. - Sebenarnya
- Iya. - Iya.
- mereka punya album baru. - Iya.
- Kita harus mendengarkannya. - Iya.
Bisakah kau melakukannya langsung di sini?
- Bolehkah kita? - Tentu.
(Mereka mendukungnya melalui kontak mata.)
♪ Kau mendapatkan taruhanku ♪ ♪ Aku ingin bertaruh sendiri ♪
♪ Kamu tidak harus mencintaiku ♪
Ini sangat memalukan.
- Ini tidak mudah. - Berbalik, kami akan mendengarkan.
Tidak, kami akan berbalik.
Iya.
- Bagaimana dengan kameranya? - Kalian tidak perlu berbalik.
- Benar. - Ayo mulai.
1, 2, 3.
♪ Kau mendapatkan taruhanku ♪ ♪ Aku ingin bertaruh sendiri ♪
♪ Kamu tidak harus mencintaiku ♪
Ini dia.
(Tepuk tangan)
Itu sangat bagus.
Kedengarannya seksi.
- Terima kasih. - Kami hanya mendengar lagunya.
Tetapi harus ada...
sebuah koreografi di sana.
- Tentu saja. - Apa itu?
Nyanyikan refrenya.
- Dan aku akan menari. - Ini JR.
5, 6, 7, 8.
♪ Bet bet, cinta untukmu ♪
(Dia mencuri hati kita.)
(Buk)
Kamu sangat seksi.
Karena kami membawanya,
bagian mana dari lagu yang menurutmu klimaksnya?
Aku punya sesuatu di pikiranku. Katakan bagian mana yang kalian pilih.
- Kamu bisa memilih dulu. - Kau jalan duluan.
Ini penjaga finder.
- Tentu saja. - Aku suka bagian ini.
Yang ini.
(Dia terlihat seperti Aphrodite.)
(Sudah waktunya Ren!)
(Penyadapan)
(Lihatlah, Ren yang paling tampan)
Itu tadi menakjubkan.
- Aku senang kamu duluan. - Benar.
Lantai menjadi hitam.
- Pastinya. - Apakah celanamu baik-baik saja?
- Tidak apa-apa. - Tadi sangat menyenangkan.
- Tidak apa-apa. - Ya ampun.
Ini sebenarnya bagian dari Min Hyun.
- Apakah itu? - Iya.
Apa yang disoroti Aron?
- Milikku ini. - Iya.
♪ Di dalam ♪
♪ Gelombang bergulir ♪
Itu dia.
Apa milikmu, Min Hyun?
- Bagianku sendiri. - Ayo lihat.
♪ Aku baik-baik saja dengan ♪ ♪ Kecanduanmu ♪
Keren.
Dia punya semua sudut pandang.
(Mereka semua mencobanya.)
- Bagaimana dengan Baekho? - Iya.
♪ Kamu tidak harus mencintaiku ♪
(Baekho sudah merebut semua hatimu.)
- Itu juga yang utama. - Itu terlihat bagus.
Kami punya banyak hal untuk dilihat dan dibicarakan.
- Mari kita lanjutkan! - Iya.
Saatnya untuk melihat berita terbaru idola...
melalui mesin pencari.
- Cari Chang Hee! - Cari Chang Hee!
(Cari Chang Hee)
Wow.
Yang tertua dari NU'EST,
- dan yang termuda tidak resmi. - Iya.
Mari kita lihat kata-kata kunci pencarian Aron.
- "Memory Kwak"? - Itu nama panggilannya.
Bisakah kau jelaskan?
Kami punya lagu berjudul "Dejavu".
Benar, "Dejavu".
Aku punya bagian di mana aku bernyanyi.
- Benar. - Dan para penggemar sangat menyukainya.
Mereka menyukai ekspresi wajah dan gerakanku.
Mengapa kau tidak menunjukkannya kepada kami?
Kupikir aku akan tertawa.
- Ini agak seksi. - Ini.
(Inilah Memory Kwak.)
(Memori Kwak dibuat hanya dengan ekspresi wajahnya.)
Itu dia.
(Fighting, Aron!)
Itu sangat seksi.
Kamu benar. Tidak banyak, tapi seksi.
Apakah penulis lagu memberimu bagian itu?
Dia menulis lagu itu.
(Dia penulis lagu jenius.)
- Kau yang menulis lagu itu? - Kamu tidak tahu?
Itu luar biasa!
Kupikir tidak mungkin ini ditulis di Korea.
Itu adalah kamu?
Ya, itu aku.
Mengapa kau tidak menunjukkannya kepada kami?
Iya.
- Ayo kita lihat. - Dia tuan rumah yang baik.
Kamu benar.
(Kamu adalah tuan rumah terbaik.)
(Memory Baek juga sangat seksi.)
(Dia tampaknya malu.)
(Aku senang itu sudah berakhir.)
Baekho...
sangat pemalu.
(Aku.)
Aron, kau menyiapkan sesuatu untuk Pekan Idol?
Ya, aku menyanyikan "So Sick" oleh Ne-Yo di audisiku.
Itu sangat populer saat itu.
- Kamu benar. - Aku ingat itu.
Aku menyiapkan pertunjukan.
Mari kita ingat,
dan kami akan memanggilmu seperti itu adalah audisi yang sebenarnya.
- Lalu perkenalkan dirimu. - Ini seperti sebuah audisi.
Baiklah.
Peserta berikutnya, masuk.
Kita harus menemukan seorang bintang.
Halo.
(Halo.)
- Pelafalan bahasa Korea-nya buruk. - Namaku Aron,
dan aku dari Los Angeles.
- Apakah kau seorang Korea-Amerika? - Iya.
Apakah kau punya nama Korea?
Nama Koreaku adalah Kwak Young Min.
Bagaimana dia...
menjadi sangat pandai bahasa Korea?
Benar, salahku.
Nama Koreaku adalah Kwak Young Min.
Ayahku memanggilku seperti itu ketika dia memarahiku.
- Saat dia memarahimu. - Saat dia memarahimu.
- Dia berteriak, "Young Min"? - Betul.
Eksekutif Min Hyun, akankah kita mendengarkan?
Lanjutkan.
(Lanjutkan.)
Aku sebenarnya gugup.
- Nyaman. - Ini seperti audisi nyata.
("So Sick" oleh Ne-Yo)
- Sudah lama. - Iya. aku suka lagu ini.
(Bernafas)
Iya.
Aku gugup.
(Ketika Aron duduk dan bernyanyi, tempat itu berubah menjadi bar jazz.)
(Kami tidak akan mengganggu penampilan Aron "So Sick".)
Aku terlalu gugup!
Kau hebat.
- Aku terlalu gugup. - Tadi sangat menyenangkan.
- Wow. - Itu anakku!
- Aron mungkin mendaftar dengan kami. - Aku setuju.
Kau telah lulus.
(Execute Min Hyun juga puas.)
- Kamu sudah lulus. - Terima kasih.
Kamu terlihat sangat baik di luar sana.
Aku sangat gugup.
Itu bukan "So Sick". Itu agak manis.
(Wow)
Itu benar-benar memberi kami sedikit...
seperti apa penampilanmu saat itu.
Benar.
Jika kau melihat Min Hyun,
dia diam-diam membantu kita.
Dia menjadi tuan rumah acara ini.
Bukan hanya Min Hyun,
JR juga cenderung memimpin pembicaraan.
Itu sifatnya.
Tidak mungkin.
Apakah kau ingin mengajukan pertanyaan berikutnya?
Aron dulu...
(Tertawa)
- Itu bagus. - Itu mulus.
populer dengan hotdog keju.
Ya aku.
Itu ditayangkan selama tiga detik, dan internet menjadi gila.
Kamu benar.
Dia adalah orang hot dog dari "Idol Star Athletics".
- Orang hot dog. - Dia benar.
- Jadi kami sudah menyiapkannya. - Iya.
Sang Legenda Aron yang punya 30.000 penggemar yang ingin menikah dengannya.
Sang Legenda Aron.
- Sang Legenda Aron. - Sang Legenda Aron.
Haruskah dia berakting kembali saat dia dinobatkan sebagai orang hot dog?
- Tentu. - Aku suka itu.
- Ini dia hot dog. - Kelihatan bagus.
(Dia memukul bibirnya.)
Itu terlihat bagus.
Terlihat sangat bagus.
Tunjukkan pose hot dogmu kepada kami.
(Hanya dalam tiga 3 detik, semua orang jatuh cinta padanya.)
(Pukulan)
(Makan)
Terlihat enak.
(Tongkat jatuh dari hot dog.)
(Itu memalukan.)
- Itu lucu. - Dia sangat imut.
(Aron dengan hot dog lucu dan tampan.)
- Ini orang hot dog! - Dia sangat menawan.
Ini akan menjadi klip panas lainnya.
- Benar. - Itu lucu.
Kenapa kalian tidak mencobanya?
- Kedengarannya bagus. - Tampak hebat.
Tepatnya ada lima dari mereka.
- Iya. - Terima kasih.
Baekho, kenapa kamu tidak pergi dulu?
(Makan)
Baekho.
Lihat keju itu.
(Keju meregang.)
Dia mengerti.
Dia menyimpan keju.
Itu tampak hebat.
(Sangat lezat.)
Sangat lezat.
- Giliranmu, Ren. - Iya.
(Dia mencuri tempat kejadian.)
Dia gemetaran.
(Keju meregang.)
Dia melakukannya!
(Dia puas.)
Itu lucu.
Terlihat sangat lezat saat mereka memakannya.
Aku akan mencoba hot dog yang tampak hebat ini.
Itu bagus.
(Mengambil gigitan besar)
(Keju terpotong.)
Itu bukan hotdog keju.
Aku kira tidak.
Ada keju di dalamnya.
(Tapi sepertinya keju.)
Itu tidak meleleh.
Itu hot dog yang salah.
- Dia benar. - Ini hot dog yang salah.
- Ini sangat besar. - Fighting.
(Jantungku baru saja berhenti.)
Terlihat bagus.
- kupikir itu salah. - Milikmu dulu.
Dia terlihat seperti bocah yang lebih tua di sekolah.
(Aku kenyang hanya dengan menonton mereka.)
Kamu makan sangat bersih.
(Aku akan melewatkan makan malam.)
Mereka makan dengan gaya yang berbeda.
- Baekho, apakah kamu menyukainya? - Iya.
(Dia makan semuanya.)
- Kau menyelesaikannya. - Dia selesai.
- Dia menyelesaikannya. - Dia menyelesaikannya.
Siapa berikutnya?
- Baekho! - Ini Baekho.
(Baekho)
- Nama panggilanmu adalah Muang? - Iya.
Apa artinya?
Mereka semua dibuat oleh penggemar.
Seorang penggemar asing menulis sesuatu di internet,
dan penggemar Korea memasukkannya ke...
- Penerjemah. - penerjemah.
- Dan katanya Muang. - Bunyinya Muang.
- Si nakal Kang. - Itu tadi...
karena aku lucu.
Itu berarti kau lucu.
Aku tidak bisa tidak memperhatikan...
yang tertulis "DTT".
Apa itu?
Artinya, "Jangan terlalu banyak berpikir."
Aku tahu.
Apa ini?
Itu tentang babi yang memecahkan sesuatu.
Apakah itu batu bata?
Tidak, apakah itu babi?
Bukankah itu...
tentang bayi babi?
- Benar. - Bayi babi?
"Aku benar-benar"...
"ingin menghancurkan"...
"Kepala bayi babi dengan batu bata"?
Apa?
Kedengarannya menakutkan.
Tunggu, apa artinya itu?
Apa itu?
"Aku sangat ingin untuk"...
"Aku benar-benar ingin menghancurkan rumah bata bayi babi"...
- "dengan kepalaku"? - Benar.
Ini adalah kisah tentang tiga babi kecil.
Mereka membangun rumah, dan penggemarmu ingin menghancurkannya.
Ketika kami melakukan sesuatu, penggemar kami sangat menyukainya...
bahwa mereka ingin menghancurkannya.
Mereka ingin menghancurkan perusahaan kami.
Mereka menghancurkan segalanya.
Apa yang akan mereka lakukan itu?
Mereka suka mengatakan "smash".
Jadi begini.
Kuis DTT bersama Baekho!
(Kuis DTT bersama Baekho)
Para anggota akan membaca pertanyaan TMI ke Baekho...
tentang grupmu dan anggota.
Dan Baekho harus berpikir untuk menjawab pertanyaan.
- Sekarang, Baekho... - Ya.
ada di kursi di mana ia berpikir keras.
Ketika para anggota membacakan sebuah pertanyaan,
dan dia tidak menebak jawaban yang benar,
maka para anggota akan menghancurkan tembok bata ini.
Iya.
- Ini sangat satu dimensi. - Benar.
Ketika mereka memecahkan dinding bata,
Babi kecil Sae Ho akan...
bangun kembali.
Mengapa aku
Kau terlihat seperti babi kecil.
- Ini karakter yang lucu. - Itu hal yang baik.
- Itu hal yang baik? - Ini.
Aku akan membangun dinding kembali...
ketika kalian menghancurkannya.
Baca pertanyaannya.
Siapa yang mau duluan?
- Min Hyun. - Aku akan mulai dulu.
(Kuis TMI, mulai!)
- Dia seharusnya tahu yang ini. - Aku lakukan.
"Berapa kali aku suka membersihkan cucian dari debu?"
- Apa? - Sudah tiga kali.
(Dia menjawab tiga kali.)
Benar.
(Dia punya bakat pengamatan yang baik.)
"Mengapa aku mengemas makan siang ke sekolah?"
(Mengapa Min Hyun mengemas makan siang ke sekolah?)
Aku tahu ini.
- Dia berpikir keras. - Apa itu?
(Kupikir dia berencana untuk pergi tidur di sana.)
Berpikir.
(Mereka semua menebak dengan keras.)
(Dinding bata dalam bahaya.)
Dia gugup.
(Dinding bata akan dihancurkan.)
(Kita harus menghancurkan!)
(Siapa...)
(bilang...)
(Menjadi imut!)
Ini jawabannya. Sekolahku berada di atas bukit,
- bangunan! - dan ada tanah longsor.
- Kantin kami harus diperbaiki. - Betul.
Itu terlintas di pikiranmu sekarang.
Benar.
Sekarang giliran Aron.
- Pertanyaannya sulit. - Milikku sulit.
Aku akan memintanya. Kupikir dia akan mendapatkan yang pertama.
Apa camilan favoritku di stasiun layanan jalan tol?
Kesemek kering.
Luar biasa.
Aku memakannya dalam perjalanan ke sini.
Kau suka kesemek kering?
Ya, aku sangat menyukainya.
Dia menyukai banyak hal yang dia coba di Korea.
- Benar. - Apa yang disana?
Kulit babi.
- Kulit babi. - Kulit babi.
Aku suka itu.
Kau sepertinya menyukai yang kenyal.
- Ya kau benar. - Seperti kesemek kering.
Aku suka barang kenyal.
Pertanyaan kedua
"Sudah berapa hari sejak kita melakukan debut?"
(Sudah berapa hari sejak kami melakukan debut?)
Itu terlalu sulit.
(Dia terkejut.)
(Baekho turun dari kursinya.)
(Dan dia menyalahkannya di dinding.)
Sulit, jujur.
- Terlalu sulit. - Aku tidak pernah bisa mendapatkannya.
Aron, sudah berapa hari?
Sudah 2.595 hari.
2595 hari?
- Mari kita lanjutkan. - Yang JR lebih sulit.
- Itu terlalu sulit. - Sangat sulit.
"Apa yang kupikir aku pandai daripada bermain game?"
Dia harus tahu yang ini.
- 10... - Aku melakukan ini kemarin.
Apa?
- Pikirkan. - Aku juga pandai dalam hal ini.
- Ini sebuah petunjuk. - Apa?
- Kau menggunakan tanganmu untuk bermain game. - Iya.
- Itu dia. - Ini tentang tangan?
JR sering melakukan ini.
Aku melakukannya.
- Ketika aku masih trainee. - Min Hyun juga bagus.
- Kapan kita menjadi trainee? - Iya.
Apa itu?
Kami biasa melakukannya setiap hari ketika kami masih trainee!
JR tidak pandai dalam banyak hal.
5, 4,
- tiga, - Apa itu?
- 2, 1!
- Itu waktunya. - Itu lucu.
(Baekho sangat imut.)
Apa itu?
Mencuci piring.
(Jawabannya adalah mencuci piring.)
"Apa nama guildku dalam game?"
Guildmu?
- Guildnya? - Bagaimana dia tahu itu?
- Aku membuat guild ini. - Dia sedang berpikir.
10!
- JR membuat guild ini. - Ini terlalu banyak informasi.
10
- sembilan, - Kau punya 5 detik.
- Lima, - Aku tidak main-main.
- tiga, - Aku tidak sabar.
Dua,
Satu!
Pukul itu!
- Itu bagus! - Dia kuat.
Itu kuat. Jadi apa namanya?
Jawabannya adalah Kambing Hitam.
(Bagaimana kau bisa memperbaikinya?)
Aku memainkan game ini dengan saudari perempuanku
Dan kami memilih nama guild kami.
Pada waktu itu naga hitam dari sebuah animasi sangat populer.
Aku belum bisa memikirkan nama.
Pada saat itu, seekor kambing muncul di Video Musik kami.
Itu adalah kambing hitam.
Jadi aku memilih nama guild kami untuk menjadi Kambing Hitam.
- Kambing hitam! - Sangat sulit.
Sejauh ini, Min Hyun, Aron...
dan JR selesai.
Sekarang, saatnya untuk level yang lebih tinggi.
- Ini. - Iya.
King of Break the Brick! Ren! Tolong hancurkan dengan cara yang lucu.
- Salah satu. - Katakan dengan cara ini.
Baik. aku mendapatkannya.
Baiklah. Beri kami pertanyaan!
"Apa nama anggota kita yang disimpan di ponselku?"
(Apa nama anggota kami yang disimpan di ponselku?)
- Di mana nama-namanya? - Namaku Baeko.
Itu baeko.
Bagaimana mungkin kau tidak tahu ini?
- Apakah itu benar? - Dia salah!
Apakah itu salah?
- Apakah aku salah? - Ya kamu salah.
Bagaimana dengan nama Min Hyun?
(Baekho melakukan kontak mata dengan Min Hyun)
Lagipula dia salah.
Min Hyun!
Bagaimana mungkin kau tidak tahu ini?
(Palu kuat Ren)
Beritahu kami sekarang A=apa yang kau masukkan ke teleponmu?
Apa jawabannya?
Min Hyun adalah Hwang Pretty.
Aron adalah Big Aron.
JR adalah JR.
- JR. - JR.
Baekho hanyalah Baekho.
(Hanya Baekho)
Apa itu?
- Hei. - Itu lucu.
Kedengarannya mengecewakan baginya.
Sebenarnya, aku telah menempatkan mereka semua dengan nama panggilan mereka,
tetapi ada beberapa alasan...
Kebaikan.
Bagaimana dengan sebelumnya?
Sebelum?
Itu Kang Baek Ho.
- Aku tahu. - Itu Kang Baek Ho.
- JR-ee. - JR-ee?
Ya, JR-ee.
- Welsh Corgi. - Welsh Corgi?
Mengapa?
Karena dia punya kaki pendek.
Itu tidak benar. Kaki milikku rata-rata!
Itu rata-rata!
Dia benar. Itu lebih panjang dari rata-rata.
(Bocah imut Kwak)
Sekarang, tolong kembalikan, Sae Ho.
Jadi, apakah kau siap untuk pindah?
Tidak apa-apa. Aku mengerti.
Oh, itu terlihat seperti rumahmu.
- Cocok untukmu. - Benar! Cocok dengan kemejamu.
Sepertinya milikmu.
♪ Babi ketiga membangun rumah bata ♪
♪ Dia membangun rumahnya dengan kertas ♪
Bagian ini akan dipotong.
Tolong jangan potong. Itu menyenangkan untuk kalian semua.
Beri kami pertanyaan kedua!
"Apa yang aku makan siang kemarin"
Astaga.
Ini terlalu banyak.
Beri kami petunjuk. Makanan Korea atau Cina atau Amerika?
- Itu makanan Korea. - Makanan Korea!
Satu lagi petunjuk!
Itu adalah favoritku.
Aku tahu.
- Ini adalah favoritku. - Ayolah. Kau harus tahu ini.
- Dia suka makanan Korea? - Aku rasa aku tahu ini.
Kupikir semua orang tahu ini.
- Kamu tahu ini, kan? - Bir?
Mengapa aku minum bir saat makan siang?
Bir? Di tengah hari?
- Kamu tahu aku tidak akan. - Itu dia!
(Berbisik)
- Tidak? - Apa itu?
Bukankah ini?
- Makanan Korea! - Makanan Korea favoritnya?
(Berbagi jawabannya)
Ada apa lagi?
10! 9! 8! 7!
Usus sapi!
Mengapa kau makan itu untuk makan siang?
- Salah! - Beri dia satu kesempatan lagi.
Isi Perut sapi?
(Rumah bayi babi hancur.)
Itu bukan usus atau isi Perut?
Tidak.
Aku punya hidangan buatan Korea termasuk sup kimchi...
- Aku tahu. - dan daging babi yang diaduk.
- Aku hampir mengerti. - Jadi dia punya makanan ala Korea.
Pertanyaan Ren itu sulit, Baekho.
Iya itu mereka.
- Itu adalah sesuatu yang hanya bisa diketahui Ren. - Tepat.
Ngomong-ngomong, aku ingin anggota yang lain merusak dinding dengan cara yang lucu.
Mari kita hancurkan tembok ini sama sekali...
dengan cara yang lucu.
(Baekho masih tidak tahu jawabannya.)
(Tapi tidak apa-apa karena kamu imut.)
Hancurkan sekaligus!
- Siap, 1,2,3! - Kenapa kamu tidak tahu ?!
(Sekarang bayi babi perlu mencari rumah lain untuk ditinggali.)
(Kebaikan)
Sekarang, giliran Min Hyun.
Kau terlihat seperti seorang mahasiswa yang bertanya-tanya di sebuah kampus di musim semi.
- Seorang pria tampan di kampus. - Benar.
"Apakah kamu sudah makan siang?"
(Apakah kamu sudah makan siang?)
(Aku merasa sudah kenyang dengan suaramu.)
(Tersentuh)
Bagaimana jika dia menjawab, "Tidak, belum"?
Mari kita pergi dan punya semur kacang-pasta.
- Itu pilihan yang bagus. - Ini baik.
Dan...
dia sangat ceria.
Dia tidak mengalami pasang surut emosional.
Dia adalah orang yang stabil.
Tetapi ketika kau sangat sibuk, orang biasanya menjadi sensitif.
Kamu benar.
Bukankah Min Hyun marah sekali saja?
Kami telah melihatnya selama sekitar 9 hingga 10 tahun.
dan dia hampir tidak marah.
Sekali atau dua kali?
- Benar. - Apa alasannya?
Itu salah JR.
Itu sekali atau dua kali...
- Ya, itu JR. - Karena aku?
- Aku tertidur... - Itu dia.
Apa yang dia lakukan?
JR sudah lama berlatih dan pulang terlambat.
Dan ketika dia sampai di rumah, dia membangunkanku dan menggangguku.
Dia sangat nakal.
Apakah itu hari ketika dia memukulmu dengan bantal?
Kami punya boneka bernama Kelinci.
Tiba-tiba, dia mendatangiku bersama Kelinci dan mulai memukuliku.
- Seperti ini. - Jadi dia membangunkanmu.
Dia mengganggu Min Hyun yang tertidur lelap.
Aku tahu dia hanya bermain.
Tapi aku sangat mengantuk, jadi sedikit marah.
Jadi bagaimana dia marah padamu?
Kita bilang dia marah tapi dia masih berbicara pelan.
"Ayo, berhenti."
Dia tidak terdengar marah bahkan ketika dia marah.
Aku tidak pandai marah.
Wow, titik lemahmu adalah kau tidak punya kekhawatiran sama sekali?
- Tidak, aku tidak terlalu khawatir. - Ini tidak bisa menjadi titik lemah.
Orang mungkin berpikir ini adalah hal yang baik,
tapi ada saatnya aku perlu khawatir.
Tidak seperti yang lain, aku cenderung melupakan kekhawatiran dengan baik.
Aku tahu.
Kekhawatiran terbesar yang dia miliki adalah apa yang harus dimakan untuk makan siang.
- Apakah itu benar-benar kekhawatiran terbesarnya? - Iya.
- Benarkah? - Ya itu benar.
Apa yang akan kamu makan untuk makan malam malam ini?
- Apa yang aku makan untuk makan malam? - Min Hyun.
Dia berpikir keras sekarang.
Dia menunjukkan wajahnya yang sisi agar terlihat tampan.
Pada 45 derajat.
(Biarkan aku melakukannya juga.)
Jika kau melihat kata yang terkait dengannya,
tertulis "Bos Suara".
Terus terang, ketika aku sedang berbicara dengan Min Hyun,
Kupikir suaranya sangat bagus.
Terima kasih.
Bagaimana pendapatmu tentang suaramu sendiri?
Aku suka suaraku.
Apakah kau biasanya berbicara dengan tenang? Bagaimana dengan nada suara biasa?
- Iya. - Ini suara aslinya.
- Aku sangat iri dengan suaramu. - Aku juga.
Kami punya nama keluarga yang sama. Tidak adil menjadi sangat berbeda!
- Benarkah? - Itu masuk akal.
Mari kita coba mengucapkan kata-kata yang sama.
Aku ingin melihat apakah Min Hyun dapat mengatakan seperti yang aku katakan.
- Oh, ide bagus. - Terdengar menyenangkan.
Ini adalah frasa terkenal sekarang.
"Bagaimana aku bisa ditinggalkan dua kali di tanah kotor yang sama ini?"
(Aku tahu ini.)
"Apa kesalahan yang telah aku perbuat?"
"Untuk apa ini?"
Ketika Kwang Hee sedang berbicara,
Aku bisa melihat wajah Min Hyun berubah buruk.
(Apakah aku harus melakukan ini? Ini adalah sesuatu yang perlu dikhawatirkan sekarang.)
Kau sekarang bertanya-tanya apakah kau harus melakukan ini atau tidak, kan?
Aku akan melakukan ini.
Mari kita lihat bagaimana bunyinya ketika Min Hyun mengatakannya.
"Bagaimana aku bisa ditinggalkan dua kali di tanah kotor yang sama ini?"
(Apakah itu sebuah puisi?)
"Apa kesalahan yang telah aku perbuat?"
"Untuk apa ini?"
(Pemalu)
Hei, diam.
Mengapa kau sulit bernafas secara tiba-tiba?
Ini terlalu banyak.
Itu sulit.
Dia sangat bagus.
Dia terdengar seperti aktor suara.
Adakah yang pandai berakting di antara kamu?
Kupikir suara orang ini cocok dengan ungkapan ini.
- Siapa ini? - Ren.
Ungkapan ini mirip dengan yang digunakan Ren untuk mengatakan...
ketika dia sedang berlatih akting.
- Oh ya. - Aku setuju.
- Aku perlu menyiapkan emosi. - Ya kamu benar.
Akting adalah tentang emosi.
Dia mempelajarinya dengan benar.
(Menjadi emosional)
(Lucu sudah)
BAGAIMANA!
(Bagaimana!)
"Bagaimana aku bisa ditinggalkan dua kali di tanah kotor yang sama ini?"
"Apa kesalahan yang telah aku perbuat?"
(Aku seharusnya tidak tertawa di sini.)
"Untuk apa ini?"
(Berdiri Berdiri)
Aku sekarang adalah penggemarnya.
Luar biasa.
Kau harus menjadi aktor.
- Itu tadi menakjubkan. - Benar-benar.
- Kamu sangat bagus. - Tidak.
Suara Min Hyun...
dan akting Ren sangat bagus. NU'EST sempurna.
Itu benar.
Karena suaramu yang indah...
Banyak penggemar kalian berharap...
Kau menjadi joki cakram radio.
- Ya itu benar. - Mereka benar-benar ingin kau menjadi satu.
Kupikir dia akan sangat baik.
Jadi kami menyiapkan sesuatu hari ini.
"Lovely, Starry Night" oleh DJ Min Hyun.
(Acara radio Min Hyun dimulai sekarang.)
- Sudah mulai. - Diam.
Wow, ini adalah studio terbuka.
Luar biasa!
(Ditayangkan dalam tiga detik)
"Nasib adalah sesuatu yang aku buat dengan mengucapkan doa syukur karena bisa..."
"Hidup setiap hari saat aku berjalan di jalan yang tidak diketahui."
"Meskipun aku terkadang tersesat,"
"Nasib adalah apa yang memberiku harapan dan impian untuk bertahan."
Episode pertama...
"Lovely, Starry Night" oleh Min Hyun...
baru mulai dengan frasa dari buku favoritku.
Kau juga dapat menonton acara radio ini.
- Apakah kamu melihatku? - Iya!
Kami dapat melihatmu dengan sangat baik.
Terima kasih sudah hadir di sini hari ini.
Sekarang, aku akan segera kembali setelah lagu pertama kami.
Ini bagus sekali.
Banyak yang meminta lagu ini.
"Universe" oleh Min Hyun.
(Kami tidak berharap melihatmu menari.)
(Hati kita tidak siap untuk ini.)
(Ini adalah hari terbaik sejak permulaan alam semesta.)
(Dia adalah alam semesta yang bercahaya itu sendiri.)
(Kami menyadari betapa cantiknya dirimu bahkan dengan penampilan singkat ini.)
- "Universe". - Bahunya sangat lebar!
Apakah kau menikmati lagunya?
Aku tidak akan menceritakan sebuah kisah kepadamu dari para pendengar kami.
- Ini dari Kim Love dari Ilsan. - Ilsan?
"Masih ada surat yang tidak bisa aku terjemahkan."
"Kupikir DJ Min Hyun bisa menyelesaikan masalahku."
(Penasaran)
(Tulisan tangan luar biasa)
Apa yang dikatakannya?
- Kau tidak bisa membaca ini, kan? - Aku tidak bisa.
Apa itu?
Itu sebabnya aku mengundang orang yang menulis ini di sini.
- Apa katanya? - Tuan Baekho.
Iya.
- Baekho. - Iya.
Ada apa dengan ini?
(Tertawa)
Apa yang dikatakan?
Tahukah kau penggemar kami mengalami kesulitan karena ini?
Baik...
Ini terlihat mengerikan.
"Aku penasaran apa yang tertulis di sana."
Maksudku...
Kau hanya ingin aku memberi tahu apa yang tertulis di sini, bukan?
Betul. Karena mereka semua penasaran.
Bisakah kau membaca tulisan tanganmu sendiri?
Penggemar kami mengirimi kami sebuah truk kopi,
dan aku membuat tagihan pesanan.
Aku menulis namaku dulu,
lalu aku mencoretnya...
karena aku merasa aku seharusnya tidak mengekspos namaku.
Itu sebabnya aku menulis NU'EST.
Kau tidak ingin mengungkapkan dirimu.
Tolong tuliskan apa yang ingin kau tulis.
(Tolong dekripsi tulisan tangan ini.)
Aku bahkan tidak bisa membaca ini sendiri.
(Dia juga tidak bisa menyandikannya.)
- Bukannya es kopi? - Kurasa tidak.
Aku menulis itu di bagian bawah.
- Kamu benar. - Dibawah sini.
- Dikatakan es amerika. - Baik.
(Baekho mendekripsi tulisan tangannya sendiri)
Kupikir itu mengatakan es kopi.
Bukan. Ini bukan es kopi.
- Benar. - Apa ini?
- Kamu bahkan tidak tahu? - Tidak, aku tidak
Dan ini adalah mangga apel.
Kirimkan saja ke forensik.
Bunyinya apel mangga...
Tolong berpikir lebih keras!
(Sekarang dia harus berpikir keras lagi tiba-tiba.)
Sebenarnya aku kadang-kadang menulis lirik.
Tetapi aku tidak pernah menuliskannya dengan tulisan tangan.
- Kenapa tidak? - Karena aku tidak bisa membacanya sendiri!
Jika ada yang bisa membaca ini,
silakan tulis di komentar.
Kau bingung.
(Tn. DJ, apakah kau panik?
Ini misteri.
Ya, Kami akan meninggalkannya sebagai sebuah misteri.
Misteri?
Selamat tinggal.
Kami akan melanjutkan setelah mendengarkan iklan.
(Mini album keenam "Happily Ever After")
(Ayo dengarkan musik kita!)
Mini album keenam NU'EST dirilis!
Sudah hampir pukul 12 siang.
Kami punya penjaga waktu dalam program ini.
- Tuan Ren ada di sini. - Iya.
Itu pasti Ren.
Waktunya adalah 12.
sekarang jam 12, waktu untuk mencintai.
- Tuan Ren, Selamat Datang! - Halo.
Apa yang mereka lakukan?
Banyak orang mengirimi kami...
banyak permintaan lagu yang berbeda.
(Percakapan tampaknya berjalan lancar,)
(Namun, yang ternyata salah.)
- Lalu, ada lagu ini. - Yang mana?
- Mari kita dengarkan itu. - Tentu.
"Forest of Dreams" oleh Ren dan Min Hyun.
("Forest of Dreams" oleh Ren dan Min Hyun)
(Ren siap untuk rap yang baik.)
- Apakah kamu serius? - Drop the beat.
Apakah kau benar-benar akan melakukannya?
- Ayo mulai. - Baik.
♪ Bulan sabit ini bersinar fajar ♪
♪ Indra keenamku lebih jelas ♪ ♪ Daripada panca indera lainnya ♪
♪ Burung biru transparan yang jelas ♪ ♪ Membawaku dalam perjalanan ♪
♪ Dengan tubuh mabukku bergoyang ♪ ♪ Jalanan ♪
♪ Dan bertemu dengan sinyal terakhir ♪
♪ Cahaya terang bersinar ♪ ♪ dan jalanan ♪
♪ Berwarna abu-abu sepertinya aneh ♪
(MC Min Hyun merindukan gilirannya.)
♪ Ku berlari ke pelukan hangatnya ♪
(MC Ren tidak bisa dihentikan.)
- Luar biasa. - Dia luar biasa.
Terima kasih telah bergabung dengan kami hari ini, Tn. Ren.
Kamu bisa pulang sekarang.
Terima kasih.
(Dia pulang lelah.)
Baiklah.
"Lovely, Starry Night" bersama DJ Min Hyun.
- Sudah waktunya bagi kita untuk mengucapkan selamat tinggal. - Tidak mungkin.
- Dua jam berlalu begitu cepat. - Kamu benar.
Kebahagiaanmu membuatku bahagia.
Sampai jumpa lagi! Selamat malam.
(Fanatik)
(Siaran pertama DJ Min Hyun meluluhkan hati pendengarnya.)
Melakukan DJ tidak mudah.
- Ayolah, kamu hebat. - Kamu tadi.
- Itu menakjubkan. - Ya, kau melakukannya dengan baik.
Jam berapa kau ingin stasiun radiomu disiarkan?
Jika aku punya kesempatan untuk menjadi disk jockey radio,
Aku ingin malam hari, jadi mereka bisa mendengarnya sebelum tidur.
Aku yakin seseorang akan memintamu untuk menjadi DJ radio mereka.
Aku akan menunggu casting.
(Ini adalah DJ yang harus kau hubungi!)
Sekarang mari kita lihat topik Ren yang paling dicari.
Akhirnya, itu Ren!
Nama asli Ren adalah Choi Min Ki.
Kekuatannya adalah keramahan.
- Aku pasti tahu. - Aku juga.
Ya, dia ramah.
Kami sudah banyak bergerak,
Dia sangat dekat dengan orang-orang
yang bekerja di toko serba ada di dekat asrama kami.
Dia selalu berbicara...
- pertama bagi mereka yang bekerja... - Benar.
di toko-toko.
Aku bahkan memberi mereka album kami.
Apakah dia?
Ya, aku merasa senang saat melakukannya.
(Kelinci ramah merasa senang dari saat-saat kecil)
Dia pasti ramah.
Dan kau punya bakat.
Aku dengar dia yang paling ini...
di antara anggota NU'EST.
Itu...
semangatnya!
Dia punya begitu banyak semangat di dalam.
Kami dengar kau mudah semangat.
Aku rasa aku tahu apa artinya.
Ya, aku melihatnya tidak bisa mengendalikan semangatnya.
Begitu aku bersemangat,
Aku tidak bisa mengendalikannya.
(Aku tidak bisa membantu.)
Apakah kalian melihatnya di luar kendali?
Kami melihatnya setiap hari.
Saat kita dalam keadaan siaga,
beberapa anggota tidur atau bermain game.
- Tapi Ren selalu... - Apakah dia menari?
- Mencerahkan suasana hati. - Ya.
Dia menghibur staf lain,
menari, dan menyanyikan lagu saat siaga.
Apakah kau menari ketika kau sendirian?
Iya. Aku punya bola disko.
Aku punya bola disko di rumah.
Aku mencoba pakaian atau aksesoris yang berbeda...
ketika aku menari di rumah.
Aku juga mencoba ikatan...
penggemarku memberiku ketika aku menari.
(Betapa manisnya!)
- Aku menggunakan barang. - Kamu penuh kegembiraan.
Aku pernah melihat video Ren yang tidak bisa kulupakan.
Aku ingin melihatnya dalam kehidupan nyata.
Mari kita lihat...
Panggung spesial Ren!
(Panggung spesial Ren!)
Kami membutuhkan bantuan untuk tahap ini.
Ya, dia ada di video juga.
Sementara Ren berada di belakang menari,
Tapi JR tidak pernah menoleh ke belakang.
Dia hanya berkonsentrasi pada permainan di video.
Aku tidak bisa melakukan lebih dari satu hal sekaligus.
Jadi ketika aku berkonsentrasi pada sesuatu,
Aku tidak bisa mendengar apa yang orang lain katakan.
Dan aku akan mengajukan pertanyaan yang sama...
lagi.
Aku terlalu senang dengan mudah.
Awalnya, dia akan menari denganku,
tapi dia tidak lagi peduli.
Mari kita lihat apakah JR akan melihat ke belakang...
saat kau menari dan bernyanyi di belakangnya.
Mari kita cari tahu bersama.
Aku melakukannya dengan JR?
Apa yang akan kau nyanyikan untuk kami hari ini?
Itu lagu yang biasanya aku nyanyikan di karaoke.
"Romantic Cat" oleh Cherry Filter.
"Romantic Cat"?
Pilihan yang bagus.
Apa kode nomor "Romantic Cat" di karaoke?
Apakah 62426?
62426? Apakah dia benar?
- Mari kita periksa. Apakah ini benar?
Mari kita periksa apakah itu benar.
62426.
Itu benar!
(Benar!)
Ini luar biasa.
- Kau pasti menyanyikannya berkali-kali. - Ren bersemangat.
Ini adalah game penyadapan sepanjang ritme.
Penggemarku ingin menontonku memainkan permainan mode keras...
sepanjang lagu kami berjudul "My Heaven".
Benarkah?
- Itulah yang akan ku mainkan sekarang. - Apakah itu sulit?
Ini adalah yang paling sulit di antara lagu-lagu NU'EST.
Jadi, JR akan memainkan game.
Dan kita akan melihat tarian Ren.
Mari kita lihat apakah JR akan melihat ke belakang,
atau terus bermain game.
Kami akan memberikan hadiah kepada pemenang.
- Ini yang besar. - Bagus
Ini adalah sesuatu yang luar biasa, kau tidak dapat membelinya dengan uang.
Ini adalah edisi terbatas!
Baik.
Apa hadiahnya?
Mari kita tekan bersama. Dalam 1, 2, 3.
(Mari kita tekan itu bersama-sama. Dalam 1, 2, 3.)
- Itu dimulai sekarang. - Baiklah.
JR memulai permainan.
Dan Ren mulai bernyanyi.
(Aku tidak percaya aku melihat ini dalam kehidupan nyata)
Apakah kau ingin aku menaikkan volumenya?
(Dia segera mengumpulkan perhatian kita.)
Itu dia.
Dia sudah sangat bersemangat.
Apakah kau ingin menyesuaikan mikrofonmu?
(Super terkonsentrasi)
(Ren benar-benar menguasai studio.)
Dia punya gitar kecil.
(Dia sangat tampan.)
♪ Di malam yang gelap, ♪ ♪ Mataku menjadi bintang ♪
Choi Min Ki!
♪ Aku bisa melihat bulan dan bintang-bintang ♪ ♪ dari tempatku di jalan-jalan ♪
Omong-omong, JR baik-baik saja.
♪ Sekarang aku meninggalkan tempatku ♪ ♪ ke lautan ♪
Dia luar biasa.
♪ Untuk menangkap ikan ♪ ♪ menggunakan jaring laba-laba ♪
(Lihat aku.)
(JR, bisakah kamu melihatku? Tolong katakan kamu bisa)
Dalam 5, 6, 7, 8!
♪ Aku kucing romantis ♪
Dia bahkan tidak mengedipkan matanya.
♪ Aku bintang kecil yang berkelip-kelip ♪ ♪ Kota yang sunyi ♪
Tolong lihat aku!
♪ Aku kucing romantis ♪
Sudah hampir berakhir.
♪ Lautanku yang dalam dan sedih menghilang ♪
(Ups!)
(Aku kacau!)
Apa yang sedang terjadi?
- Apakah kau sudah membersihkan panggung? - Apakah kamu berhasil?
- Tidak. - JR, kamu gagal.
Apa yang terjadi?
Ini adalah permainan musik,
jadi aku harus mendengarkan musiknya.
Tapi yang aku dengar adalah "Romantic Cat".
(Aku tidak bisa mendengar musiknya.)
Jadi kamu tidak memperhatikan Ren.
(JR hanya memperhatikan permainan.)
Bagaimanapun, pemenangnya pergi ke Ren.
JR gagal memenangkan permainan.
- Tapi aku... - Baiklah.
Ren menang!
- Dia mengagumkan. - Dia adalah.
Tetap saja konsentrasi JR luar biasa.
Dia hampir tidak bergerak.
Apakah kamu tidak penasaran dengan apa yang sedang dilakukan Ren?
Aku baru saja tahu apa yang akan dia lakukan.
Kau telah melihatnya berkali-kali.
Menurutmu apa yang dia lakukan?
Dia akan melakukan sesuatu...
- seperti ini. - Dan?
- Dia berbaring. - Tepat.
- Kamu tahu persis. - Apakah kau melihatnya melakukannya?
(Kudos untuk keduanya!)
- Luar biasa. - Dia tahu segalanya.
Sudah waktunya untuk memberikan hadiah kepada pemenang, Ren.
Apa hadiahnya?
- Apakah ini edisi khusus? - Iya.
Ini untuk Ren.
(Terkejut)
- Apa itu? - Dia heran.
(Semua tertarik)
Siapa lelaki ini?
Yang mana?
- Kwang Hee. - Ini aku!
Aku menyukainya!
Kamu berbohong.
Itu edisi terbatas.
Terima kasih.
Kau pasti tidak dapat membeli ini di mana pun.
Sekarang ke profil JR.
- Mari lihat. - JR!
Kata ini menarik perhatian aku.
"Day Mal Night Do"?
Apa ini?
- Di siang hari? - Apa ini?
Aku orang Malta.
- Di malam hari? - Aku seorang Doberman.
Anjing!
Bahasa Malta dan Doberman sangat berbeda sifatnya.
Mungkin itu karena aku berperilaku sangat berbeda ketika di panggung...
dibandingkan dengan diri aku yang biasa,
itulah sebabnya kupikir mereka mengatakan demikian.
Benar, bagaimana menurutmu?
- Tentang nama panggilan ini. - Bagaimana dengan keduanya?
- Aku merasa sangat bersyukur. - Benar.
Sepertinya, aku punya kedua pesona tersebut.
- Kamu punya semuanya. - Rasanya seperti itu, jadi...
Aku mendapatkan semuanya!
(Aku mendapatkan semuanya!)
Kamu sangat imut seperti sekarang.
Kau menjadi orang Malta sekarang.
- Malta - Malta
Orang sebenarnya cenderung tertarik pada...
Itu benar.
- Itu benar. - dua aspek berbeda.
- Beritahu aku tentang itu. - Menurutmu, JR,
yang mana kamu, Malta atau Doberman?
Tipe kepribadian kau yang sebenarnya.
Dia punya keduanya dalam dirinya.
Itu benar.
Saat berlatih dan semacamnya, dia benar-benar...
serius seperti Doberman,
tapi biasanya dia sangat imut.
- Imut. - Benar.
- Aku setuju. - Aku setuju.
Aku penasaran tentang dirinya yang seperti Doberman.
Omong-omong, kita harus melihat seperti apa rasanya.
JR adalah le dergrup,
rapper, dan kau tahu,
koreografer utama juga.
- Dia dikatakan sangat berbakat. - Itu benar.
Dalam perjalanan ke sini hari ini,
Aku menonton video menari JR, belajar tentang grup kau.
Di sebuah konser!
Aku sangat terkejut!
Itu gila! Dia merobek semuanya!
Ha ha ha.
Ekspresi wajahnya adalah...
(Sangat berbeda dari kenyataan)
Itu gila dengan lampu merah dan semuanya!
- Juga, - kupikir itu bukan JR,
- dia gemuk. - sungguh.
- Ototnya... - Ini bukan lelucon.
seperti jenis anime.
Seperti, semua otot dipahat dengan halus.
- Bagus - Pertama, mari kita lihat dia menari.
Karena dia adalah koreografer utama.
Ayo lihat.
("I hate you" oleh JR Solo)
Ini adalah saat dia seorang Doberman.
(Maltese pergi berjalan-jalan sementara Doberman ada di sini.)
(Biarkan mereka menonton JR menari "I hate you"!)
(JR mungkin mengatakan "Aku membencimu", tetapi aku akan mengatakan, "Aku mencintaimu".)
(Aku mencintaimu!)
- Keren! - Keren!
- Dia baik! - Dia keren!
- Dia Doberman yang asli! - Itu adalah sisi yang berbeda!
Aku hampir saja menggigitnya.
(Seorang Doberman seksi bisa berbahaya ini.)
Kami tidak puas dengan JR seperti Doberman saja.
Mari kita lihat seperti apa JR seperti Malta...
di sini hari ini.
Ini seperti segmen tanda tangan Pekan Idol,
di mana kita bisa melihat sisi aslinya seperti Malta.
Benar!
Mari kita melihatnya menyanyikan Lagu Yum Yum.
Yum Yum Song. Apakah kamu tahu apa itu?
Kami sudah sering mendengarnya.
- Kami sudah sering mendengarnya. - Baiklah kalau begitu, pertama,
JR akan mengejutkan semua orang Malta di dunia...
dengan menyanyikan lagu lucu...
Yum Yum Song.
Mainkan musiknya.
(Mainkan musiknya!)
♪ Mereka bilang aku yang paling lucu saat makan ♪
♪ Yum yum ♪
Dia lucu!
♪ Mereka bilang aku lebih manis dari ♪
♪ Mereka bilang aku lebih manis ♪ ♪ dari orang lain ♪
♪ Hoo hoo ♪
♪ Perut gemukku ♪
♪ Hai ♪
♪ Akan menjadi milikmu mulai sekarang ♪
Dia baik.
Semua orang Malta dalam dirinya ada di luar sana.
Kami baru saja melihat orang Malta.
Kemudian Desert Fox juga harus melangkah.
Di sini kita punya Desert Fox.
Apakah Hwang Min Hyun imut?
- Iya. - Ya tapi...
itu hampir tidak tersedia di siaran.
- Dia secara alami seperti itu dengan kita. - Dia seperti itu bersama kita.
Pesona Min Hyun.
Mainkan musiknya.
(Mainkan musiknya!)
♪ Mereka bilang aku yang paling lucu saat makan ♪
♪ Yum yum ♪
Dia baik!
♪ Mereka bilang aku lebih manis ♪ ♪ dari orang lain ♪
♪ Aiing ♪
♪ Perut gemukku ♪
♪ Hmph ♪
♪ Akan menjadi milikmu mulai sekarang ♪
(Hwang Min Hyun milikku mulai sekarang.)
(Yum Yum Song akan berlanjut ke verse 20!
- Tentang apa semua ini? - Kenapa kamu tidak berbagi ini dengan kami?
(Reaksi eksplosif)
Aku mengumpulkan keberanian untuk Pekan Idol.
Hwang Min Hyun, tunjukkan ini sekali lagi.
Hmph!
(Min Hyun, hmph!)
Dia sangat imut.
Terima kasih banyak.
Pindah,
segmen berikutnya adalah, 'Apakah Kau Tahu Ini?'.
(Apakah kamu tahu ini?)
(Pekan Idol)
Untuk 'Tahukah kau Ini?' hari ini,
kami punya Teater Klasik NU'EST.
(Teater Klasik NU'EST)
- Ini akan menjadi menyenangkan. - Terima kasih.
Kami mendengar bahwa kau mempersiapkan...
sepotong sendiri.
- Betul. - Apa judulnya?
'In search of the heart'.
Apa motifnya?
Aku datang untuk berpikir tentang bagaimana...
kami selalu berada di ujung penerima,
jadi bertanya-tanya apa yang bisa...
buat penggemar kami senang,
Kupikir aku bisa menulis...
buku anak-anak.
Kau seperti Anderson Korea.
(Penulis buku anak-anak, Anderson)
Itu 'Anderson', kan?
(Wow, ini cerita yang indah!)
Dongeng ini...
akan direkonstruksi...
di sini sekarang,
('In search of the heart' untuk ditayangkan secara real-time)
di Pekan Idol!
(Pegang hatimu, LOΛ.E!)
(In search of the heart)
Sekarang, kami akan merekonstruksi...
dongeng ini.
- Direktur, fighting! - Fighting!
Dia akan menjadi protagonis...
- Serta direktur hari ini. - Betul.
Harap hubungi kami kapan pun kau membutuhkan bantuan!
Direktur, aku telah membawa dua orang hari ini.
Mereka adalah pekerja yang baik, jadi silakan merasa bebas.
Tidak apa-apa meminta bantuan kapan saja, bukan?
Ya, mereka baik-baik saja, jadi...
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Bagaimana dengan kamu?
Kenapa bertingkah seperti kau kapten?
(Terima kasih, Trio CKN!)
(Kami telah membawa seorang fotografer untuk kesempatan langka ini.)
Sekarang kita akan bertindak...
adegan pertama.
(Apa adegan pertama 'In search of the heart'?)
(Adegan # 1. Hewan-hewan cemburu pada hati kelinci-Ming.)
Pertama,
Min Hyun, bayangkan itu...
Kau berada di semak-semak,
dan wajahmu mencuat dari sana.
Mereka semua memerankannya secara langsung.
Agak seperti ini.
- Kau melihat harimau di foto. - Harimau putih.
Betul.
Dan,
untuk Welsh Corgi Aron kami,
Ngomong-ngomong, Direktur, aku melihat itu menjulurkan lidahnya,
- Haruskah aku memerankannya juga? - Ya silahkan.
- Secara terperinci. - Kamu bisa memerankannya dengan tepat.
Silakan, dan...
kami...
Apakah aku pergi seperti ini?
Dengan tangan kau, ya persisnya.
(Apa analisis karakter!)
Kau menemukan jawabannya sendiri, bagus.
Sekarang kita telah menyelesaikan adegan pertama.
(Ming-kelinci punya hati yang dingin!)
- Apakah adegan pertama selesai? - Iya.
Ini baik.
- Pindah ke adegan kedua? - Ya, ke adegan kedua.
Adegan kedua adalah...
- hanya untukku. - Kita semua harus keluar.
Semua melangkah keluar.
Dia lucu.
(Imut)
Ini adegan solomu, Direktur.
Siap!
(Kami mengawasimu, Ming-kelinci!)
Baik.
Bukankah pertanda hatimu tetap berada di dadamu sebelum meledak?
(Benar, pertanda hatiku!)
Baik.
- Kamu menulis ini dengan benar, Min Ki? - Hei, Min Ki!
Baca buku cerita itu lagi.
(Maafkan aku.)
Kau harus meniupnya saat bersin, Direktur!
Tindakan!
(Ming-kelinci berkaki panjang dua meter, tidur siang di atas bukit)
Achoo!
(Bersin)
Hatiku hilang!
(Ups! Hatiku hilang...)
Apa yang harus ku lakukan? Aku kehilangan hatiku!
Menangis! Dia menangis.
Apa yang harus aku lakukan?
(Aku tidak yakin yang mana kelinci itu, yaitu Min Ki.)
Dia baik.
Penulis berbeda, pasti.
Adegan selanjutnya.
- Bagus? - Adegan selanjutnya. Tolong aksesori!
- Direktur! - Tolong beri aku tas wortel.
- Tas wortel. - Ya terima kasih.
Kenakan itu di punggungmu.
Direktur, kau sangat pandai berakting. Minumlah air.
Oh terima kasih.
Mari kita pergi ke Cannes tahun ini.
Ada pesaing.
Ha ha ha.
Kau akan pergi berbelanja ketika kau berada di Cannes, kan?
- Tidak! - Belanja!
Mereka mengatakan itu semua bebas pajak di Cannes.
(Semua bebas pajak di Cannes)
- Ayo pergi ke Cannes. - Fighting, Direktur!
Fighting!
(Ah, cuacanya panas.)
(Imut)
Persis sama.
Letakkan tas wortel tegak.
Taruh tegak.
Seperti ini.
(Menampilkan detail tas wortel)
Siapa direktur itu?
- Dia tampan. - Kami belum melihat yang setampan itu.
(315% sinkron berkat direktur tampan)
Baik.
Pindah ke adegan berikutnya.
Sekarang Kura-kura Rap muncul.
The Kura-kura Rap.
The Kura-kura Rap mengenakan topi ini.
Di bawah tutup...
- Seperti bandana. - Buka topimu.
Ini sangat detail.
Itu terlihat persis sama!
Sepertinya dia baru saja keluar dari gambar!
Kenapa persis sama seperti ini?
Puf!
(Ming-kelinci dan Kura-kura Rap, berakting dengan jiwanya)
(LOΛ.E, apakah kamu melihat hatiku?)
(Mengklik)
Aku penasaran bagaimana ini akan terlihat pada akhirnya.
- Sekarang. - Apa yang harus aku lakukan?
Kau bisa berolahraga.
- Asisten Direktur! - Iya!
Tolong ambilkan dia halter.
Direktur, ini terlalu berat.
(Direktur, halter terlalu berat...)
Ooh-la-la.
- Ooh-la-la. - Sungguh, Direktur, ini berat.
Kau harus memberiku kenaikan gaji!
(Apa?)
Kita bisa pergi ke Cannes seperti ini?
Dalam menghadapi dongeng yang indah ini,
Kau sedang berbicara tentang uang?
Seharusnya tidak. Maafkan aku.
Perkelahian!
- Dia menakutkan. - Tahan seperti itu, Dong Ho.
- Bagaimana caranya? - Seperti ini.
Aku akan menggunakan ini sebagai mic.
♪ Pekan Idol ♪
(Ad lib sebagai tambahan yang ditambahkan)
♪ Kau Kang Baekho ♪
♪ Yo ♪
Sekarang,
aktor mana yang harus siaga?
- Ron-sh Corgi seharusnya. - Ron-sh Corgi!
Ron-sh Corgi dalam keadaan siaga!
Seperti itu, seperti Corgi Welsh.
Keluarkan lidah kau seperti itu, dengan cara yang lucu.
Seandainya kita punya telinga.
Aku akan membawa kau telinga.
Telinga.
Aku akan memakainya, Direktur.
(Aku akan memakainya, Direktur.)
(Mari kita hidup bersama pada tahun 2020, Ron-sh Corgi!)
Gerakkan tanganmu seperti ini, seperti anjing.
(Gerakkan tangan kau seperti anjing, Tuan Ron-sh Corgi!)
Kenapa tertawa?
(Kenapa tertawa? Karena kamu imut.)
(Menjulurkan lidahnya)
Tunjukkan wajahmu yang menyedihkan, Min Ki.
(Menyedihkan)
Naskahnya bagus.
Sampai kapan aku harus tetap seperti ini?
Foto diambil sekarang.
Haruskah kita mengambil ini, Direktur?
(Sae Ho tiba-tiba menjadi tangkas karena aroma pizza.)
- Direktur. - Bawa pizza ini pergi.
Apakah lebih baik tinggal di sini untuk salah satu aktor...
siapa yang lapar di sini, atau haruskah aku mengambilnya?
- Bawa pergi. - Mengambilnya.
(Bawa pergi, cepat!)
Direktur lebih suka melakukan sesuatu dengan cepat.
- Baik. - Direktur yang buruk!
Dia bahkan tidak memberi kita makan.
Apakah aku tidak punya aksesori?
Aksesoris!
Iya!
- Aksesori, kumohon! - Ya, untuk rubah.
Ini untuk rubah gurun.
Ini adalah salah satunya.
Ini dia.
- Ini dia, tuan. - Telinga.
Seperti ini.
Pakai itu.
(Aku ingin meningkatkan rubah gurun ini.)
Dia mendapat mic.
Min Hyun, letakkan kakimu berlawanan arah.
Saat tangan kau pergi.
(Desert Fox mempraktikkan nyanyiannya di pohon tebu)
Ya itu benar.
(Wow, persis sama!)
Wow, persis sama!
Di tengah-tengah semua ini, Ren tidak mengucapkan sepatah kata pun.
(Ya, Min Ki, katakan sesuatu...)
Ren, tolong katakan 'Potong' sekarang jika sudah lengkap.
'Potong'!
('Potong'!)
Sekarang, kami mengambil ini.
Sedikit yang aku tahu bahwa aku akan melakukan ini.
(Sedikit yang aku tahu bahwa aku akan melakukan ini!)
Aku melakukan ini nyata...
(Tertawa)
- Min Ki. - Bagaimana dengan tKau hati?
Tolong, pertanda hati!
- Tolong, pertanda hati! - TKau hati!
Ini dia!
Di sini pertanda hati muncul!
- Ini dia. - Min Hyun, ini.
- Ini dia. - Min Hyun, pergi seperti ini.
Aku mendapatkan kembali Min Hyun seperti ini,
dan kemudian seperti ini.
Baekho pada akhirnya.
Aku menemukan hati!
Min Ki pergi sampai akhir.
Baekho bisa memeluk kita sama sekali seperti ini.
(Silakan pindah ke panggung tengah!)
Peluk kami seperti ini, dan...
lalu...
(Ke panggung tengah, satu dua, satu dua!)
Lengan pendek Aron bisa datang ke sini seperti ini.
Lenganku tidak pendek,
- mereka rata-rata. - Min Hyun seperti ini, lucu,
seperti kamu akan 'Haha'!
Sekarang, sama sekali,
terlihat tidak bersalah!
(Terlihat tidak bersalah!)
Kami menemukan hati!
(Kami menemukan hati!)
Selesai? 'Potong'!
- Baik. - Potong!
(Sekarang ke adegan terakhir!)
- Oh, Min Hyun... - Apa yang harus kita lakukan dengan ini?
- Agak sulit pada akhirnya. - Sisi ini, kan?
Direktur, tolong bantu aku dengan ini.
- Oh benar - Direktur.
Aku akan mengambil tanda hati ini.
Direktur, kamu tidak punya kostum?
(Direktur Ming tidak bisa mendengar apa pun.)
Direktur, silakan lewat sini.
Apakah kita punya kostum untuk kelinci-Ming?
(Aku keluar dari pikiranku karena aku keluar dari pikiranku.)
- Jaket jean. - Mungkin tidak. Ini mungkin tidak berfungsi.
(Bisakah ini keluar dengan baik pada akhirnya...)
- Tidak! - Tidak!
Tidak, kau harus mempercayai kami!
- Ini akan baik-baik saja. - Mari kita percayai mereka.
Kau harus sepenuhnya mempercayai mereka.
Kalian semua harus percaya pada kami!
Seperti ini setiap saat.
Aku lihat bahwa kita punya yang ini juga.
Gerakkan kakimu ke sisi ini. aku akan menahan mereka.
- Bunga lotus. - Pindahkan mereka ke sisiku.
Satu,
dua tiga!
- Percepat! - Tidak!
Cepatlah, direktur!
Direktur, tolong katakan baik-baik saja dengan ini!
Wajah Baekho harus dilihat!
Tidak!
(Direktur Ming berusaha menjabarkannya di tengah-tengah semua ini)
Cepatlah, direktur!
Potong?
- Cepat, direktur! - Cepat!
- Potong! - Baik!
(Menyelesaikan adegan terakhir juga)
Mulai sekarang.
'In search of the heart' oleh NU'EST.
('In search of the heart' oleh NU'EST!)
(In search of the heart)
Ming-kelinci di hutan...
punya hati yang dingin.
Banyak hewan cemburu...
Hati dingin Ming-kelinci.
Sementara Ming-kelinci tidur siang di atas bukit suatu hari,
dia bersin keras, 'Achoo!',
ketika hatinya yang dingin...
muncul dari tubuhnya.
Namun, Ming-kelinci tidak memperhatikan ini,
dan tidur siang yang panjang dan manis.
Ming-kelinci bangun...
untuk menemukan bahwa hatinya hilang,
dan mulai menangis, bingung.
Menjadi penyanyi hutan,
Ming-kelinci mengadakan konser pada hari berikutnya.
Dia tidak bisa bernyanyi dengan baik tanpa hatinya.
Ming-kelinci tidak bisa menyerah begitu saja,
jadi memakai tas wortelnya,
dia memulai perjalanan mencari hatinya yang hilang.
Ming-kelinci menemukan Kura-kura Rap...
yang sedang berlatih rapnya di Awan Ayam.
"Kura-kura,
apakah kamu tidak melihat hatiku? "
Dengan tatapan khawatir, Kura-kura mengatakan,
"Perhatikan baik-baik,
seperti yang mereka katakan, 'Lebih tergesa-gesa, lebih cepat.' "
Ming-kelinci tiba di Desa Fitness,
dan bertanya kepada wali harimau desa...
siapa yang berolahraga.
"Harimau,
apakah kamu tidak melihat hatiku? "
"Aku belum melakukannya tetapi kamu akan baik-baik saja,
karena kau yakin menemukannya.
Aku percaya padamu."
Kali ini, dia bertemu Welsh Corgi, yang membuka...
restoran pizza kecil di hutan.
"Anjing,
apakah kamu tidak melihat hatiku? "
"Oh tidak,
kamu telah kehilangan hatimu!
Beri tahu aku jika kau tidak dapat menemukannya sendiri.
Aku akan membantumu kapan saja. "
Terakhir, ia menemukan Desert Fox yang sedang berlatih nyanyiannya...
di pohon tebu.
"Rubah,
apakah kamu tidak melihat hatiku? "
Rubah Gurun melompat untuk mengambil beruang bergetah di pohon,
setelah itu dia menatap...
Ming-kelinci, mata terbelalak.
"Kamu harus menemukan hatimu sesegera mungkin.
Aku prihatin dengan kesehatanmu lebih dari segalanya. "
Lelah, kelinci-Ming menangis.
Mendengar teriakan nyaringnya,
Kura-kura, Harimau,
dan Welsh Corgi berlari, mengkhawatirkannya.
Semua duduk untuk menghibur Ming-kelinci, yang menangis.
"Mari kita pikirkan cara yang sama sekali."
"Jangan menangis."
"Kami disini untukmu."
Saat itulah...
banyak kunang-kunang merah muda...
datang terbang dari jauh.
"Kelinci kecil,
kami akan membuatmu...
hati yang baru.
Jangan menangis. "
Kunang-kunang merah muda...
terbang di sana-sini...
dan mulai membuat hati yang baru.
Keberanian dari Kura-kura.
Sentimentalitas dari Harimau.
Senyuman dari Welsh Corgi.
Keberuntungan dari Rubah Gurun.
Mereka semua mengambil sedikit dari hati mereka sendiri,
dan menambahkannya ke jantung yang dibuat oleh kunang-kunang.
Akhirnya, hati yang baru selesai,
jauh lebih dingin dan lebih kuat dari sebelumnya.
Hanya kemudian, Ming-kelinci tersenyum lebar.
"Terima kasih kawan.
Terima kasih, kunang-kunang merah muda. "
Pada hari konsernya,
melihat teman-temannya dan kunang-kunang merah muda,
Ming-kelinci menyanyikan lagu-lagu lebih keras dari sebelumnya...
dengan hati yang bersyukur.
Itu adalah saat yang paling membahagiakan.
Demikian,
NU'EST dan LOΛ.E hidup bahagia selamanya.
NU'EST dan LOΛ.E.
Mereka hidup bahagia...
selamanya.
(Selamanya menjadi seperti saudara satu sama lain!)
Sejauh ini, kami telah bersama NU'EST...
di Pekan Idol.
sayangnya, inilah saatnya untuk mengakhiri acara.
- Betul. - Aku tidak ingin membiarkanmu pergi.
Menutupnya dengan dongeng yang menghangatkan hati,
Aku merasa seperti aku telah berubah menjadi...
orang baik.
Bagaimana hari ini, NU'EST?
Kami membuat comeback karena seluruh tim...
di Pekan Idol.
Terima kasih banyak telah bersikap baik kepada kami.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Apakah kau menikmatinya, semuanya?
Kami bersenang-senang.
Untuk album baru kami,
dan Pekan Idol, tolong tunjukkan cinta kalian!
Terima kasih!
LOΛ.E mungkin telah menunggu album...
lima anggota kami yang telah bersatu.
Kami bekerja sangat keras untuk album ini,
dan kupikir kami dapat menunjukkan LOΛ.E...
banyak aspek pesona yang berbeda.
Tolong tunjukkan cinta kalian kepada kami, NU'EST,
dan juga...
kirim cintamu ke Pekan Idol.
Ini dia...
Urban Electro Band, NU'EST! Terima kasih!
- Terima kasih! - Sampai jumpa pekan depan!
Aku mencintaimu, NU'EST!
Luar biasa, NU'EST!
(Terima kasih atas waktu kalian, semoga berbahagia!)
(Membuat Sketsa Pekan Idol untuk pekan depan!)
Found them, OH MY GIRL! Halo, kami adalah OH MY GIRL.
Mari kita lanjutkan.
Spoiler hari ini.
- Mikrofon? - Bukankah itu jamur?
- Sebuah tombol? - Bagi aku,
- Aku suka ini. - Sepertinya rumah.
Sudah agak berlebihan.
Bukankah ini juga sinyal?
Ini terlalu banyak.
Oh, begitulah.
Tidak terlalu banyak. Hentikan.
Kau telah mengungkapkan terlalu banyak.
Mari kita lakukan ini untuk yang terakhir kalinya.
Lima?
Aku menemukan ini benar-benar lucu.
- Aku tidak bisa menggambar dengan baik. - Apa itu?
(Ini dia!)
- Kamu menggambar dengan baik. - Aku menemukan ini sangat lucu.
- Kamu menggambar dengan baik. - Baik.
Membuat Sketsa Pekan Idol...
untuk pekan depan.
Jika kau penasaran tentang gambar ini,
pada hari Rabu, 8 Mei pukul 5 sore,
sampai jumpa di Pekan Idol!
Nantikan siaran langsung!